La saison à l'étang
L'équipe Verhaert vous informe L'Hiver
Le mot-clé : s'abstenir.
Le givre, le gel et la neige changent tous les jardins. Ils accrochent leurs garnitures aux tiges encore solides des plantes de berge que nous avons intentionnellement laissées en place.
Des bordures de diamants entourent la silhouette des plantes, des chandelles de cristal figent les cascades. Une couverture de glace sépare l'eau et l'air, et quand un manteau de neige recouvre tout, on est ébloui par son blanc étincelant. Mais oui, l'hiver aussi a ses charmes pour l'amateur d'étang observateur.
Les roseaux élancés qui ont survécu aux dernières tempêtes, se dressent, raides, les pieds enveloppés par la glace dure, les feuilles hâlées plus belles que jamais. Une ode apaisante au Roi Hiver, qui, régnant avec le tranchant d'un couteau, nous coupe presque le souffle.
Aspirant au printemps, la vie animale s'est retirée dans l'étang, engourdie, ralentie, en attente... couvant le germe du printemps en soi.
Ce qu'il ne faut absolument pas faire, c'est patiner sur l'étang. Ceci est mauvais pour les poissons et pour la bâche. Il est également interdit de casser la glace sous peine de stresser dangereusement les poissons. Il y a de meilleurs méthodes pour créer une ouverture, avec de l'eau chaude par exemple.
On peut combattre le gel en laissant pendre une pierre d'aération dans l'eau, couplée à une pompe à air. Placez cette pierre poreuse à 30 ou 40 cm sous la surface, pas plus bas car les couches d'eau inférieures (qui sont justement les plus chaudes par grand froid) seraient mélangées aux couches supérieures. La pompe à air peut également trouver son utilité pendant les journées étouffantes de l'été.
On peut aussi maintenir l'eau en mouvement au moyen d'une (petite) pompe submergée. On sera étonné de constater jusqu'à quelles basses températures une petite fontaine maintient une cheminée dans la glace. Faites en sorte que la pompe n'aspire pas les couches inférieures plus chaudes où les animaux se sont réfugiés. Encore une fois, ne pas descendre en dessous de 30 à 40 cm.
S'il n'y a pas de prises de courant à proximité de l'étang, un oxydateur peut rendre de grands services en hiver. L'oxydateur sera rempli d'eau oxygénée (H2O2) achetée chez le pharmacien. Une pierre de catalysation fait en sorte que ce liquide commence à pétiller et libère lentement de l'oxygène. Un plein suffit pour quelques semaines, de sorte qu'une période de froid intense puisse être passé avec ce système simple et efficace.
On conseille parfois de recouvrir l'étang par des planches, mais cette mesure n'apporte pas beaucoup d'avantages. L'inconvénient est que les poissons doivent passer plusieurs mois dans l'obscurité. Pour les plantes vertes submergées, c'est encore pire. Sans lumière, elles ne peuvent plus assimiler et produire de l'oxygène.
Le travail principal est d'enlever la neige. Celle-ci retient la lumière. Tout n'est pas figé sous la couche de glace. Un certain nombre d'algues et de mousses (par exemple la fontinale), mais aussi d'autres plantes supérieures, comme par exemple la Crassula helmsii, l'élodée et la stratiotes, demeurent actives en hiver et assurent toujours une production d'oxygène, même sous une bonne couche de glace.
Les oiseaux aquatiques, comme les cygnes, les foulques et les oies peuvent, surtout en hiver et au début du printemps, occasionner beaucoup de dommages à la plantation de l'étang.
Maintenez les à distance d'une manière ou d'un autre, ou protégez les plantes les plus
'délicieuses', comme les bulbilles des sagittaires, au moyen d'un grillage à poules.
L'hiver, c'est le temps des projets :
Peut-être y-a-t-il place pour un nouvel étang ou pour agrandir l'étang existant ? Il n'y a pas de meilleure période que la saison froide pour retourner le jardin en pensée et imaginer des modifications fantastiques. Le jardin sous la neige est une feuille blanche, dans tous les sens du terme. Avec un bâton, on peut dessiner les contours d'une nouvelle pièce d'eau (ou d'une plus grande), sur le tapis blanc.
Astuces de construction :
Un étang existant, construit en Firestone-EPDM peut être agrandi sans difficulté, même s'il est installé depuis des dizaines d'années. On emploie pour cela la vulcanisation à froid, un principe identique à la réparation des chambres à air de vélo. Demandez à votre distributeur quelles en sont les possibilités.
Des étangs sans pli, avec des bords parfaitement travaillés, avec drainage du fond... sont devenus à portée de main grâce à la création de Firestone Formflash. Ce sont des morceaux de bâches non vulcanisée, dont la forme modifiable rend possible la perfection visuelle du travail ainsi qu'une étanchéité absolue du passage des tuyaux.
Des étangs quasi-naturels, des bassins géométriques, des pièces d'eau à Koï, des étangs pour nager et des tas d'autres possibilités, du petit jusqu'au supergrand, qui sont en outre écologique et raisonnable de prix. Un nom : Firestone.
Astuces de construction :
Même le plus petit coin peut être égayé d'un élément aquatique. Une pierre-source ou une pierre de meule, une figurine qui crache de l'eau... peuvent être de toute beauté près de la terrasse. Le principe : un bac rond ou carré en polyester armé, avec un couvercle adapté du même matériau. La réalisation est des plus simples et l'entretien un jeu d'enfants. Les marques Kruk et Spri-Ga sont garanties archisolides et peuvent supporter des pierres très lourdes.
Attention : ne commencer pas à travailler trop tôt dans l'étang à la fin de l'hiver. Un beau jour de février ou de mars ne fait pas le printemps. Le risque de causer plus de mal que de bien est grand. Ayez de préférence un peu plus de patience et attendez que la vie aquatique soit plus active.
Les grands étangs sont possibles grâce au système étanche Firestone :
Avec la bâche Firestone-EPDM, de très grands étangs peuvent être installés d'une manière simple et bon marché. Nous vous présentons quelques réalisations :
Les paniers d'étang ont beaucoup d'avantages :
Ce n'est pas sans raison que l'on emploie de plus en plus des paniers d'étangs.
Observons en les avantages :
1 le passage de l'eau près des racines est assuré
2 les plantes envahissantes peuvent être facilement maintenues sous contrôle
3 on peut installer beaucoup d'espèces de plantes dans un seul étang
4 recouverts de gravier, les poissons ne peuvent y creuser
5 les paniers peuvent être déplacés facilement sans occasionner de dommage aux plantes, ce qui est très pratique pour les raisons suivantes :
- des plantes faibles comme par exemple les jeunes Nymphaea, doivent d'abord vivre en eau peu profonde.
- hiverner les plantes sensibles au gel dans une profondeur plus importante.
- refaire la composition végétale quand on change d'idée (ou cacher à la vue les plantes ayant terminé leur floraison).
- les travaux d'entretien
- lors de fuites d'eau éventuelles.
Choisissez le type adapté de panier d'étang, c'est-à-dire celui avec de fins trous, et déposez-y un filet à plante. N'employez pas de la jute, ça se décompose. La fine feuille de plastique à microperforations est d'un prix très démocratique. Cette feuille retient aussi les plus petites particules (comme l'argile) dans le panier, alors que les plantes peuvent la traverser avec leurs radicelles et agrandir les perforations en s'épaississant. Beaucoup de plantes d'étang apprécient d'ailleurs de laisser pendre librement leurs racines dans l'eau, baignées d'humidité riche en oxygène.
VERHAERT N.V.
Distributeur agréé de la Géomembrane Firestone.
1998 C Toute reproduction partielle ou totale, du texte ou des illustrations, est interdite sans autorisation écrite des auteurs et de l'éditeur responsable.
Texte et photographie : Guido Lurquin